yakren ܝܵܩܪܸܢ
yakren is the Assyrian verb for to become heavy — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to become heavy; to cause to become heavy
Forms
| Verbal noun | yakranta |
|---|
Conjugation of yakren
Present — he does
| he | yakren | |
| she | yakrenna | |
| they | yakrenni | |
| you (m) | yakrennet | |
| you (f) | yakrennat | |
| you (pl) | yakrennitun | |
| I (m) | yakrennen / yakrennem | |
| I (f) | yakrennan / yakrennam | |
| we | yakrennakh |
Past — he did
| he | yukrenle | |
| she | yukrenla | |
| they | yukrenlun / yukrenle / yukrenlu | |
| you (m) | yukrenlukh | |
| you (f) | yukrenlakh | |
| you (pl) | yukrenlokhun | |
| I | yukrenli | |
| we | yukrenlan |
Progressive — he is doing
| he | yakrunele | |
| she | yakrunela | |
| they | yakrunena | |
| you (m) | yakrunevet | |
| you (f) | yakrunevat | |
| you (pl) | yakrunetun | |
| I (m) | yakruneven / yakrunevem | |
| I (f) | yakrunevan / yakrunevam | |
| we | yakrunevakh |
Imperative — do!
| to one person | yakren | |
| to several | yakrennun |
Examples
yakrunele
ܝܵܩܪܘ̣ܢܸܠܸܐ
He is becoming heavy
raba khalta yakrunule
ܪܵܒܵܐ ܚܵܠܬܵܐ ܝܵܩܪܘ̣ܢܘ̣ܠܸܐ
Eating a lot is making him heavy
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 342.
Practice yakren in hamzem — free