hamzem

Learn Assyrian › Words

tavel ܛܵܘܸܠ

tavel is the Assyrian verb for to play — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.

Computer-generated pronunciation.

Meaning

  1. to play, to beam used, to gambol, to frolic

Forms

Verbal nountavalta

Conjugation of tavel

Present — he does

hetavel
shetala
theytali
you (m)talet
you (f)talat
you (pl)talitun
I (m)talen / talem
I (f)talan / talam
wetalakh

Past — he did

hetuvelle
shetuvella
theytuvellun / tuvelle / tuvellu
you (m)tuvellukh
you (f)tuvellakh
you (pl)tuvellokhun
Ituvelli
wetuvellan

Progressive — he is doing

hetavulele / tavlele
shetavulela / tavlela
theytavulena / tavlena
you (m)tavulevet / tavlevet
you (f)tavulevat / tavlevat
you (pl)tavuletun / tavletun
I (m)tavuleven / tavleven / tavulevem / tavlevem
I (f)tavulevan / tavlevan / tavulevam / tavlevam
wetavulevakh / tavlevakh

Imperative — do!

to one persontal
to severaltalun

Examples

talakh talta
ܛܵܠܵܚ ܛܵܠܬܵܐ
Let’s play a game

Source: Khan 2016, vol. 3, p. 316.

Practice tavel in hamzem — free
‹ otaghyalep ›