hamzem

Learn Assyrian › Words

tahar ܬܵܗܵܪ

tahar is the Assyrian word for kind, sort — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.

Computer-generated pronunciation.

Meaning

  1. kind, sort, manner, form, manner, way, appearance, similarity

Forms

Pluraltahare

Examples

tahart kesa
ܬܵܗܵܪ ܬ ܩܹܣܵܐ
a type of wood
b-a-tahar
ܒ ܐܵ ܬܵܗܵܪ
in such a way, so
b-kha tahar
ܒ ܚܵܐ ܬܵܗܵܪ
somehow
kul-tahar
ܟܘ̣ܠ ܬܵܗܵܪ
in every possible way
kha taharile
ܚܵܐ ܬܵܗܵܪ ܐܝܼܠܸܐ
It is something like this
tahari tahare
ܬܵܗܵܪܝܼ ܬܵܗܵܪܸܐ
of various kinds
mu-tahar? mu-tar?
ܡܘ̣ ܬܵܗܵܪ؟ ܡܘ̣ ܬܵܪ؟
how?
len bedda mu-tahar a dukhrana alaha p-kabel
ܠܹܢ ܒܸܕܕܵ ܡܘ̣ ܬܵܗܵܪ ܐܵ ܕܘ̣ܚܪܵܢܵܐ ܐܵܠܵܗܵܐ ܦ ܩܵܒܸܠ
I do not know how God will accept this offering

Source: Khan 2016, vol. 3, p. 301.

Practice tahar in hamzem — free
‹ kayemshakhlep ›