hamzem

Learn Assyrian › Words

murakhkhas ܡܘ̣ܪܵܚܚܵܣ

murakhkhas is the Assyrian word for freedom, holiday — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.

Computer-generated pronunciation.

Meaning

  1. freedom, holiday, vaca- -do-yàla

Examples

murakhkhas aved
ܡܘ̣ܪܵܚܚܵܣ ܐܵܘܸܕ
to dismiss, to release
ka-do-yala murakhkhas vadele
ܩܵܐ ܕܘ̇ ܝܵܠܵܐ ܡܘ̣ܪܵܚܚܵܣ ܘܵܕܸܠܸܐ
He releases the lad
ave i murakhkhast
ܐܵܘܸܐ ܐܝܼ ܡܘ̣ܪܵܚܚܵܣܬ
to leave, to be released

Source: Khan 2016, vol. 3, p. 223.

Practice murakhkhas in hamzem — free
‹ khapekyammina ›