Learn Assyrian › Words
katel ܩܵܛܸܠ
katel is the Assyrian verb for to kill — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to kill, to execute, to murder
Forms
Conjugation of katel
Present — he does
| he | katel | ܩܵܛܸܠ |
| she | katla | ܩܵܛܠܵܐ |
| they | katli | ܩܵܛܠܝܼ |
| you (m) | katlet | ܩܵܛܠܸܬ |
| you (f) | katlat | ܩܵܛܠܵܬ |
| you (pl) | katlitun | ܩܵܛܠܝܼܬܘ̣ܢ |
| I (m) | katlen / katlem | ܩܵܛܠܸܢ |
| I (f) | katlan / katlam | ܩܵܛܠܵܢ |
| we | katlakh | ܩܵܛܠܵܚ |
Past — he did
| he | ktelle | ܩܛܸܠܠܸܐ |
| she | ktella | ܩܛܸܠܠܵܐ |
| they | ktellun / ktelle / ktellu | ܩܛܸܠܠܘ̣ܢ |
| you (m) | ktellukh | ܩܛܸܠܠܘ̣ܚ |
| you (f) | ktellakh | ܩܛܸܠܠܵܚ |
| you (pl) | ktellokhun | ܩܛܸܠܠܘ̇ܚܘ̣ܢ |
| I | ktelli | ܩܛܸܠܠܝܼ |
| we | ktellan | ܩܛܸܠܠܵܢ |
Progressive — he is doing
| he | bektalele | ܒܸܩܛܵܠܸܠܸܐ |
| she | bektalela | ܒܸܩܛܵܠܸܠܵܐ |
| they | bektalena | ܒܸܩܛܵܠܸܢܵܐ |
| you (m) | bektalevet | ܒܸܩܛܵܠܸܘܸܬ |
| you (f) | bektalevat | ܒܸܩܛܵܠܸܘܵܬ |
| you (pl) | bektaletun | ܒܸܩܛܵܠܸܬܘ̣ܢ |
| I (m) | bektaleven / bektalevem | ܒܸܩܛܵܠܸܘܸܢ |
| I (f) | bektalevan / bektalevam | ܒܸܩܛܵܠܸܘܵܢ |
| we | bektalevakh | ܒܸܩܛܵܠܸܘܵܚ |
Imperative — do!
| to one person | ktul | ܩܛܘ̣ܠ |
| to several | ktulun | ܩܛܘ̣ܠܘ̣ܢ |
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 190.
Practice katel in hamzem — free