hamzem

Learn Assyrian › Grammar

2.7 "each other" — *uydale*

2 · Pronouns · a plain-language guide to Assyrian (Sureth) grammar

One fixed, unchanging word: uydale — "each other / one another." (Some speakers say udale.) It never inflects — same form no matter who's involved. "They saw uydale" = they saw each other.

Go deeper

AssyrianEnglishfrom
nsheklun uydalethey kissed one anotherdict. p.95
ka-uydale hayyurekhwe help each otherdict. p.95
raba mendyane hamzumena m-uydalethey talk together about many thingsdict. p.95

m-uydale ("from each other") is how you say "together".

‹ 2.6 "by myself, on my own" — *b-nosh-*2.8 Question words (who / what / which) — HIGH value ›