hamzem

Learn Assyrian › Words

yale ܝܵܠܸܐ

yale is the Assyrian verb for to wail, to mourn — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.

Computer-generated pronunciation.

Meaning

  1. towail, to mourn, to lament (the dead)

Forms

Verbal nounlyeta

Conjugation of yale

Present — he does

heyale / layye
sheyalya / layya
theyyali / layyi
you (m)yalet / layyet
you (f)yalyat / layyat
you (pl)yalitun / layyitun
I (m)yalen / layyen / yalem / layyem
I (f)yalyan / layyan / yalyam / layyam
weyalakh / layyakh

Past — he did

helile
shelila
theylilun / lile / lilu
you (m)lilukh
you (f)lilakh
you (pl)lilokhun
Ilili
welilan

Progressive — he is doing

hebelyayele
shebelyayela
theybelyayena
you (m)belyayevet
you (f)belyayevat
you (pl)belyayetun
I (m)belyayeven / belyayevem
I (f)belyayevan / belyayevam
webelyayevakh

Imperative — do!

to one personli
to severallimun

Source: Khan 2016, vol. 3, p. 340.

Practice yale in hamzem — free
‹ chaleperkuyna ›