tapekh ܬܵܦܸܚ
tapekh is the Assyrian verb for to pour, to pour out — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to pour, to pour out; to spill
- to upset, to shed; to empty.
- to rush upon, to attack
Forms
| Verbal noun | tpakhta |
|---|
Conjugation of tapekh
Present — he does
| he | tapekh | |
| she | tapkha | |
| they | tapkhi | |
| you (m) | tapkhet | |
| you (f) | tapkhat | |
| you (pl) | tapkhitun | |
| I (m) | tapkhen / tapkhem | |
| I (f) | tapkhan / tapkham | |
| we | tapkhakh |
Past — he did
| he | tupekhle | |
| she | tupekhla | |
| they | tupekhlun / tupekhle / tupekhlu | |
| you (m) | tupekhlukh | |
| you (f) | tupekhlakh | |
| you (pl) | tupekhlokhun | |
| I | tupekhli | |
| we | tupekhlan |
Progressive — he is doing
| he | tapukhele | |
| she | tapukhela | |
| they | tapukhena | |
| you (m) | tapukhevet | |
| you (f) | tapukhevat | |
| you (pl) | tapukhetun | |
| I (m) | tapukheven / tapukhevem | |
| I (f) | tapukhevan / tapukhevam | |
| we | tapukhevakh |
Imperative — do!
| to one person | tapekh | |
| to several | tapkhun |
Examples
miyya tpekhlun
ܡܝܼܝܝܵܐ ܬܦܸܚܠܘ̣ܢ
The water spilt. Cf
chay tupekhli
ܟ̃ܵܝ ܬܘ̣ܦܸܚܠܝܼ
I have spilt the tea
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 304.
Practice tapekh in hamzem — free