tane ܬܵܢܸܐ
tane is the Assyrian verb for to say — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to say, to tell
- to harp on a matter
- to repeat, to say again, to do again
Conjugation of tane
Present — he does
| he | tane | ܬܵܢܸܐ |
| she | tanya | ܬܵܢܝܵܐ |
| they | tani | ܬܵܢܝܼ |
| you (m) | tanet | ܬܵܢܸܬ |
| you (f) | tanyat | ܬܵܢܝܵܬ |
| you (pl) | tanitun | ܬܵܢܝܼܬܘ̣ܢ |
| I (m) | tanen / tanem | ܬܵܢܸܢ |
| I (f) | tanyan / tanyam | ܬܵܢܝܵܢ |
| we | tanakh | ܬܵܢܵܚ |
Past — he did
| he | tunile / merre | ܬܘ̣ܢܝܼܠܸܐ |
| she | tunila / merra | ܬܘ̣ܢܝܼܠܵܐ |
| they | tunilun / merrun / tunile / tunilu / merre / merru | ܬܘ̣ܢܝܼܠܘ̣ܢ |
| you (m) | tunilukh / merrukh | ܬܘ̣ܢܝܼܠܘ̣ܚ |
| you (f) | tunilakh / merrakh | ܬܘ̣ܢܝܼܠܵܚ |
| you (pl) | tunilokhun / merrokhun | ܬܘ̣ܢܝܼܠܘ̇ܚܘ̣ܢ |
| I | tunili / merri | ܬܘ̣ܢܝܼܠܝܼ |
| we | tunilan / merran | ܬܘ̣ܢܝܼܠܵܢ |
Progressive — he is doing
| he | tanuyele / tanuvvele / marele | ܬܵܢܘ̣ܝܸܠܸܐ |
| she | tanuyela / tanuvvela / marela | ܬܵܢܘ̣ܝܸܠܵܐ |
| they | tanuyena / tanuvvena / marena | ܬܵܢܘ̣ܝܸܢܵܐ |
| you (m) | tanuyevet / tanuvvevet / marevet | ܬܵܢܘ̣ܝܸܘܸܬ |
| you (f) | tanuyevat / tanuvvevat / marevat | ܬܵܢܘ̣ܝܸܘܵܬ |
| you (pl) | tanuyetun / tanuvvetun / maretun | ܬܵܢܘ̣ܝܸܬܘ̣ܢ |
| I (m) | tanuyeven / tanuvveven / mareven / tanuyevem / tanuvvevem / marevem | ܬܵܢܘ̣ܝܸܘܸܢ |
| I (f) | tanuyevan / tanuvvevan / marevan / tanuyevam / tanuvvevam / marevam | ܬܵܢܘ̣ܝܸܘܵܢ |
| we | tanuyevakh / tanuvvevakh / marevakh | ܬܵܢܘ̣ܝܸܘܵܚ |
Imperative — do!
| to one person | tani | ܬܵܢܝܼ |
| to several | tanimun | ܬܵܢܝܼܡܘ̣ܢ |
Source: the verb tables of the Urmi dictionary (shlama.io).
Practice tane in hamzem — free