Learn Assyrian › Words
matken ܡܵܬܩܸܢ
matken is the Assyrian verb for to age (tr.), to wear out — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to age (tr.), to wear out
Forms
Conjugation of matken
Present — he does
| he | matken | |
| she | matkenna | |
| they | matkenni | |
| you (m) | matkennet | |
| you (f) | matkennat | |
| you (pl) | matkennitun | |
| I (m) | matkennen / matkennem | |
| I (f) | matkennan / matkennam | |
| we | matkennakh | |
Past — he did
| he | mutkenle | |
| she | mutkenla | |
| they | mutkenlun / mutkenle / mutkenlu | |
| you (m) | mutkenlukh | |
| you (f) | mutkenlakh | |
| you (pl) | mutkenlokhun | |
| I | mutkenli | |
| we | mutkenlan | |
Progressive — he is doing
| he | matkunele | |
| she | matkunela | |
| they | matkunena | |
| you (m) | matkunevet | |
| you (f) | matkunevat | |
| you (pl) | matkunetun | |
| I (m) | matkuneven / matkunevem | |
| I (f) | matkunevan / matkunevam | |
| we | matkunevakh | |
Imperative — do!
| to one person | matken | |
| to several | matkennun | |
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 214.
Practice matken in hamzem — free