hamzem

Learn Assyrian › Words

masyev ܡܵܣܝܸܘ

masyev is the Assyrian verb for to cause to age — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.

Computer-generated pronunciation.

Meaning

  1. to cause to age

Forms

Verbal nounmasyavta

Conjugation of masyev

Present — he does

hemasyev
shemasyevva
theymasyevvi
you (m)masyevvet
you (f)masyevvat
you (pl)masyevvitun
I (m)masyevven / masyevvem
I (f)masyevvan / masyevvam
wemasyevvakh

Past — he did

hemusyevle
shemusyevla
theymusyevlun / musyevle / musyevlu
you (m)musyevlukh
you (f)musyevlakh
you (pl)musyevlokhun
Imusyevli
wemusyevlan

Progressive — he is doing

hemasyuvele
shemasyuvela
theymasyuvena
you (m)masyuvevet
you (f)masyuvevat
you (pl)masyuvetun
I (m)masyuveven / masyuvevem
I (f)masyuvevan / masyuvevam
wemasyuvevakh

Imperative — do!

to one personmasyev
to severalmasyevvun

Examples

motet yemmi musyevle ka-babi
ܡܘ̇ܬܸܬ ܝܸܡܡܝܼ ܡܘ̣ܣܝܸܘܠܸܐ ܩܵܐ ܒܵܒܝܼ
The death of my mother caused my father to age

Source: Khan 2016, vol. 3, p. 213.

Practice masyev in hamzem — free
‹ maptelmyaker ›