hamzem

Learn Assyrian › Words

madder ܡܵܕܕܸܪ

madder is the Assyrian verb for to return (tr.) — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.

Computer-generated pronunciation.

Meaning

  1. to return (tr.); to repay, to bring or send back
  2. to turn back or away.
  3. to win back.
  4. to vomit
  5. to translate.
  6. to convert, to pervert, to subvert

Forms

Verbal nounmaddarta, madyarta

Conjugation of madder

Present — he does

hemadder
shemadderra
theymadderri
you (m)madderret
you (f)madderrat
you (pl)madderritun
I (m)madderren / madderrem
I (f)madderran / madderram
wemadderrakh

Past — he did

hemudderre
shemudderra
theymudderrun / mudderre / mudderru
you (m)mudderrukh
you (f)mudderrakh
you (pl)mudderrokhun
Imudderri
wemudderran

Progressive — he is doing

hemaddurele
shemaddurela
theymaddurena
you (m)maddurevet
you (f)maddurevat
you (pl)madduretun
I (m)maddureven / maddurevem
I (f)maddurevan / maddurevam
wemaddurevakh

Imperative — do!

to one personmadder
to severalmadderrun

Examples

mudderre mikhulta
ܡܘ̣ܕܕܸܪܪܸܐ ܡܝܼܚܘ̣ܠܬܵܐ
He vomited food

Source: Khan 2016, vol. 3, p. 226.

Practice madder in hamzem — free
‹ pasultametya ›