Learn Assyrian › Words
machekh ܡܵܟܸ̃ܚ
machekh is the Assyrian verb for to find — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to find; to obtain; to invent; to be found; to be present.
- to solve a riddle
Forms
Conjugation of machekh
Present — he does
| he | machekh | ܡܵܟܸ̃ܚ |
| she | machkha | ܡܵܟ̃ܚܵܐ |
| they | machkhi | ܡܵܟ̃ܚܝܼ |
| you (m) | machkhet | ܡܵܟ̃ܚܸܬ |
| you (f) | machkhat | ܡܵܟ̃ܚܵܬ |
| you (pl) | machkhitun | ܡܵܟ̃ܚܝܼܬܘ̣ܢ |
| I (m) | machkhen / machkhem | ܡܵܟ̃ܚܸܢ |
| I (f) | machkhan / machkham | ܡܵܟ̃ܚܵܢ |
| we | machkhakh | ܡܵܟ̃ܚܵܚ |
Past — he did
| he | muchekhle | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܸܐ |
| she | muchekhla | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܵܐ |
| they | muchekhlun / muchekhle / muchekhlu | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܘ̣ܢ |
| you (m) | muchekhlukh | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܘ̣ܚ |
| you (f) | muchekhlakh | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܵܚ |
| you (pl) | muchekhlokhun | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܘ̇ܚܘ̣ܢ |
| I | muchekhli | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܝܼ |
| we | muchekhlan | ܡܘ̣ܟܸ̃ܚܠܵܢ |
Progressive — he is doing
| he | machukhele | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܠܸܐ |
| she | machukhela | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܠܵܐ |
| they | machukhena | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܢܵܐ |
| you (m) | machukhevet | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܘܸܬ |
| you (f) | machukhevat | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܘܵܬ |
| you (pl) | machukhetun | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܬܘ̣ܢ |
| I (m) | machukheven / machukhevem | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܘܸܢ |
| I (f) | machukhevan / machukhevam | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܘܵܢ |
| we | machukhevakh | ܡܵܟ̃ܘ̣ܚܸܘܵܚ |
Imperative — do!
| to one person | machekh | ܡܵܟܸ̃ܚ |
| to several | machkhun | ܡܵܟ̃ܚܘ̣ܢ |
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 202.
Practice machekh in hamzem — free