kale ܩܵܠܸܐ
kale is the Assyrian verb for to fry, to roast — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to fry, to roast
Forms
| Verbal noun | kleta |
|---|
Conjugation of kale
Present — he does
| he | kale | |
| she | kalya | |
| they | kali | |
| you (m) | kalet | |
| you (f) | kalyat | |
| you (pl) | kalitun | |
| I (m) | kalen / kalem | |
| I (f) | kalyan / kalyam | |
| we | kalakh |
Past — he did
| he | kulile | |
| she | kulila | |
| they | kulilun / kulile / kulilu | |
| you (m) | kulilukh | |
| you (f) | kulilakh | |
| you (pl) | kulilokhun | |
| I | kulili | |
| we | kulilan |
Progressive — he is doing
| he | kaluyele / kalluvvele | |
| she | kaluyela / kalluvvela | |
| they | kaluyena / kalluvvena | |
| you (m) | kaluyevet / kalluvvevet | |
| you (f) | kaluyevat / kalluvvevat | |
| you (pl) | kaluyetun / kalluvvetun | |
| I (m) | kaluyeven / kalluvveven / kaluyevem / kalluvvevem | |
| I (f) | kaluyevan / kalluvvevan / kaluyevam / kalluvvevam | |
| we | kaluyevakh / kalluvvevakh |
Imperative — do!
| to one person | kali | |
| to several | kalimun |
Examples
anne gu-meshkha kuliten
ܐܵܢܢܸܐ ܓܘ̣ ܡܸܫܚܵܐ ܩܘ̣ܠܝܼܬܹܢ
I have fried these in oil
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 176.
Practice kale in hamzem — free