Learn Assyrian › Words
kabel ܩܵܒܸܠ
kabel is the Assyrian verb for to accept, to receive — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to accept, to receive
- to receive/entertain a guest
- to approve, to agree; to permit
Conjugation of kabel
Present — he does
| he | kabel | ܩܵܒܸܠ |
| she | kabla | ܩܵܒܠܵܐ |
| they | kabli | ܩܵܒܠܝܼ |
| you (m) | kablet | ܩܵܒܠܸܬ |
| you (f) | kablat | ܩܵܒܠܵܬ |
| you (pl) | kablitun | ܩܵܒܠܝܼܬܘ̣ܢ |
| I (m) | kablen / kablem | ܩܵܒܠܸܢ |
| I (f) | kablan / kablam | ܩܵܒܠܵܢ |
| we | kablakh | ܩܵܒܠܵܚ |
Past — he did
| he | kubelle | ܩܘ̣ܒܸܠܠܸܐ |
| she | kubella | ܩܘ̣ܒܸܠܠܵܐ |
| they | kubellun / kubelle / kubellu | ܩܘ̣ܒܸܠܠܘ̣ܢ |
| you (m) | kubellukh | ܩܘ̣ܒܸܠܠܘ̣ܚ |
| you (f) | kubellakh | ܩܘ̣ܒܸܠܠܵܚ |
| you (pl) | kubellokhun | ܩܘ̣ܒܸܠܠܘ̇ܚܘ̣ܢ |
| I | kubelli | ܩܘ̣ܒܸܠܠܝܼ |
| we | kubellan | ܩܘ̣ܒܸܠܠܵܢ |
Progressive — he is doing
| he | kabulele | ܩܵܒܘ̣ܠܸܠܸܐ |
| she | kabulela | ܩܵܒܘ̣ܠܸܠܵܐ |
| they | kabulena | ܩܵܒܘ̣ܠܸܢܵܐ |
| you (m) | kabulevet | ܩܵܒܘ̣ܠܸܘܸܬ |
| you (f) | kabulevat | ܩܵܒܘ̣ܠܸܘܵܬ |
| you (pl) | kabuletun | ܩܵܒܘ̣ܠܸܬܘ̣ܢ |
| I (m) | kabuleven / kabulevem | ܩܵܒܘ̣ܠܸܘܸܢ |
| I (f) | kabulevan / kabulevam | ܩܵܒܘ̣ܠܸܘܵܢ |
| we | kabulevakh | ܩܵܒܘ̣ܠܸܘܵܚ |
Imperative — do!
| to one person | kabel | ܩܵܒܸܠ |
| to several | kablun | ܩܵܒܠܘ̣ܢ |
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 175.
Practice kabel in hamzem — free