hajat ܗܵܓ̃ܵܬ
hajat is the Assyrian word for cause, reason — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- cause, reason, need
- subject (of a book).
- accusation.
- tool, instrument, vessel, weapon
Forms
| Plural | hajatte |
|---|
Examples
daveki hajat
ܕܵܘܸܩ ܐܝܼ ܗܵܓ̃ܵܬ
to find an excuse (for fighting etc.)
balket hajat-et darakhva miyya gavo
ܒܵܠܟܸܬ ܗܵܓ̃ܵܬ ܐܸܬ ܕܵܪܵܚܘܵܐ ܡܝܼܝܝܵܐ ܓܵܘܘ̇
Perhaps it is necessary to put water into it
al da-hajat et-dana k-aviva plashe
ܐܵܠ ܕܵ ܗܵܓ̃ܵܬ ܐܸܬ ܕܵܢܵܐ ܟ ܐܵܘܝܼܘܵܐ ܦܠܵܫܸܐ
For this reason at times there were fights
hajattet beta
ܗܵܓ̃ܵܬܬܸܬ ܒܹܬܵܐ
homeware
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 151.
Practice hajat in hamzem — free