Learn Assyrian › Words
dayken ܕܵܝܩܸܢ
dayken is the Assyrian verb for to become fine — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to become fine; to make fine, to grind to powder, to beat small
Forms
Conjugation of dayken
Present — he does
| he | dayken | |
| she | daykenna | |
| they | daykenni | |
| you (m) | daykennet | |
| you (f) | daykennat | |
| you (pl) | daykennitun | |
| I (m) | daykennen / daykennem | |
| I (f) | daykennan / daykennam | |
| we | daykennakh | |
Past — he did
| he | duykenle | |
| she | duykenla | |
| they | duykenlun / duykenle / duykenlu | |
| you (m) | duykenlukh | |
| you (f) | duykenlakh | |
| you (pl) | duykenlokhun | |
| I | duykenli | |
| we | duykenlan | |
Progressive — he is doing
| he | daykunele | |
| she | daykunela | |
| they | daykunena | |
| you (m) | daykunevet | |
| you (f) | daykunevat | |
| you (pl) | daykunetun | |
| I (m) | daykuneven / daykunevem | |
| I (f) | daykunevan / daykunevam | |
| we | daykunevakh | |
Imperative — do!
| to one person | dayken | |
| to several | daykennun | |
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 142.
Practice dayken in hamzem — free