Learn Assyrian › Words
dayer ܕܵܝܸܪ
dayer is the Assyrian verb for to return — everyday spoken Assyrian (Sureth) of Urmi, a modern Aramaic language.
Computer-generated pronunciation.
Meaning
- to return
Forms
Conjugation of dayer
Present — he does
| he | dayer | ܕܵܝܸܪ |
| she | dera | ܕܹܪܵܐ |
| they | deri | ܕܹܪܝܼ |
| you (m) | deret | ܕܹܪܸܬ |
| you (f) | derat | ܕܹܪܵܬ |
| you (pl) | deritun | ܕܹܪܝܼܬܘ̣ܢ |
| I (m) | deren / derem | ܕܹܪܸܢ |
| I (f) | deran / deram | ܕܹܪܵܢ |
| we | derakh | ܕܹܪܵܚ |
Past — he did
| he | derre | ܕܸܪܪܸܐ |
| she | derra | ܕܸܪܪܵܐ |
| they | derrun / derre / derru | ܕܸܪܪܘ̣ܢ |
| you (m) | derrukh | ܕܸܪܪܘ̣ܚ |
| you (f) | derrakh | ܕܸܪܪܵܚ |
| you (pl) | derrokhun | ܕܸܪܪܘ̇ܚܘ̣ܢ |
| I | derri | ܕܸܪܪܝܼ |
| we | derran | ܕܸܪܪܵܢ |
Progressive — he is doing
| he | bedyarele / beddarele | ܒܸܕܝܵܪܸܠܸܐ |
| she | bedyarela / beddarela | ܒܸܕܝܵܪܸܠܵܐ |
| they | bedyarena / beddarena | ܒܸܕܝܵܪܸܢܵܐ |
| you (m) | bedyarevet / beddarevet | ܒܸܕܝܵܪܸܘܸܬ |
| you (f) | bedyarevat / beddarevat | ܒܸܕܝܵܪܸܘܵܬ |
| you (pl) | bedyaretun / beddaretun | ܒܸܕܝܵܪܸܬܘ̣ܢ |
| I (m) | bedyareven / beddareven / bedyarevem / beddarevem | ܒܸܕܝܵܪܸܘܸܢ |
| I (f) | bedyarevan / beddarevan / bedyarevam / beddarevam | ܒܸܕܝܵܪܸܘܵܢ |
| we | bedyarevakh / beddarevakh | ܒܸܕܝܵܪܸܘܵܚ |
Imperative — do!
| to one person | dur | ܕܘ̣ܪ |
| to several | durun | ܕܘ̣ܪܘ̣ܢ |
Source: Khan 2016, vol. 3, p. 148.
Practice dayer in hamzem — free